Perdere L'amore (tradução)

Original

Massimo Ranieri

Compositor: Marrocchi

E agora vá embora
Quero ficar sozinho
Com a melancolia
Voar no seu céu
Eu nunca perguntei quem você era
Nem porque me escolheu
Eu que até ontem
Acreditava ser um rei
Perder o amor
Quando se faz noite
Quando nos cabelos
Um pouco de prata os colore
Risco de enlouquecer
Ou explodir o coração
Perder uma mulher
E ter vontade de morrer
Deixa-me gritar
Renegar o céu
Apedrejar
Todos os sonhos ainda em voo
Os farei cair um a um
Partirei as asas do destino
E te terei ao meu lado
Entretanto eu te entendo
E admito que me errei
Fazia tudo o que queria
Sabe lá o que pretendia
E agora o que resta
De todo o tempo junto
Um homem sozinho demais
Que ainda te quer bem
Perder o amor
Quando se faz noite
Quando sobre o rosto
Há uma ruga que não havia
Procurar um motivo
É indiferente
Até você se dar conta
De que não serviu pra nada
E você quer gritar
Sufocar o céu
E bater a cabeça mil vezes
Contra a parede
Respirar forte o seu travesseiro
Dizer que é tudo culpa do destino
Se não te tenho ao meu lado
Perder o amor
Maldita noite
Que recolhe as ruínas
De uma vida imaginária
Penso que amanhã
É um novo dia
Mas novamente eu não esperava por isto
Não esperava por isto
Apedrejar
Todos os sonhos ainda em voo
E os farei cair um a um
Partirei as asas do destino
E te terei ao meu lado
Perder o amor